Problema envirude 6cv spegnimento/funzionamento

BuonaSera,
Ho un problema con un motore envirude 6 cv di un mio amico.
Non so di che anno sia, il codice sull etichetta B009471 E6BFCNR
in pratica schiacciando il bottone dello stop il motore nn si spegne. l'ho smontato ed è ok,nn è ossidato.
ho provato la continuità dei due fili neri dallo switch ed è tutto ok (switch premuto, rilasciato il circuito è aperto). uno va ad una bobina delle candele e l'altro attraverso il connettore va a finire in una scatala nera sigilillata dove escono dei fili (4) che vanno a finire sotto il volano-
volevo chiedere perchè nn si spegne con lo switch.
inoltre chi mi sa spiegare cosa servono :
- Volano (sotto penso ci sia un avvolgimento)
- 2 bobine dove esce ill filo della candela
- bobina che da un lato entrano fili dal volano ed escono altri 3 di cui ino nero che va allo switch stop.

Ultima cosa, su un fiano c'è una presa con tre fili, che tensione ha?
Grazie 1000
MArco

ciao, dovrebbe essere 12 volt alternata, potenza max 50/60 watt serve x collegare qualche luce di via (con motore in marcia) x quanto riguarda lo spegnimento l'interruttore lavora disinserendo o inserendo la massa sul circuito cusandone lo spegnimento del mot x poi al rilascio ripredisporlo alla partenza quindi... o è ossidato o o mal collegato.. ciao telix

Ciao,
Ho battuto icavi e sono ok, come l'interruttore nn ossidato, se no nn mi dava continuità quando premuto.
Ho paura che si sia rotto il filo di massa all'interno di una scatoletta nera sigillata (dove entrano 4 fili del volano) e ne escono tre di cui uno nero che poi va allo switch.
Ti allego la foto della scatoletta nera , sai dirmi a che serve e se puo essere lei?

Io ho fatto la prova con le candele tolte ed appoggiate, girando il volano facevano scintille, con lo switch premuto anche (in teoria nn dovrebbe farle!)

Grazie
MArco

marco, quella scatoletta nera è la centralina .... prova a scollegare i fili dallo swithc e verificali con la massa generale della centralina dovrebbe essere un filo di sez più grossa collegato ad un terminale sulla carcassa motore, scollegala e non parte nemmeno se piangi arabo, se invece parte lo stesso stranamente potrebbe prendere massa da qualche altra parte,la cosa che non ricordo e se lo switch che è cmq. in serie , mette a massa una parte della centralina o se interrompe la massa della centralinaal suo interno, prova a ponticellare o a scollegare non fidarti della continutà del tester a volte in tensioni cosi basse basta una piccola resistenza causata anche dalla cottura di un filo o da una piccola ossidazione a non far funzionare il tutto come si deve, di più non so dirti.. ciao