Indicatore di livello serbatoio quicksilver mercury

Ciao a tutti ho smontato l'indicatore di livello galleggiante del serbatoio per sostituire la guarnizione ma orache l'ho rimontato non mi segnala più la quantità di benzina. Rimane sempre su vuoto. Ho provato a smontarlo e a muoverlo manualmente e va..
Sembra che il vetrino dell'indicatore non si riempia (domanda... si deve riempire?)
Chi ha avuto lo stesso problema e come risolvere?
Allego delle immagini prese da internet solo per far vedere il tipo di serbatoio..