Incapacità nel collegare Attuatore Lineare a Joystick Schneider Electric

Ciao a tutti e grazie in anticipo per l'aiuto che vorrete e saprete darmi.
Ho acquistato un joystick a 4 vie marca Schneider Electric modello XD2PA24 CR.
Allego le foto del prodotto, e dei relativi contatti che si trovano sotto di esso.

Vorrei collegarlo ad un attuatore lineare a 2 fili Rosso e Nero e fare muovere lo stesso verso l'esterno spingendo il joistick verso destra, viceversa farlo rientrare spingendo il joystick verso sinistra.
Io fino ad ora, smontando come trovato in un video su YouTube dal joystick i due interruttori N-O,

sono riuscito a far uscire l'asta premento il joystick verso l'interruttore N-C dove ho messo i cavi, ma per invertire il senso dello stesso sono costretto ad invertire i cavi della sorgente 12V.

In questo caso, sempre spingendo il joystick nella medesima direzione di prima l'attuatore rientra.

Ciò che desidero e sono qui a chiedervi è di poter fare muovere in entrambi i sensi l'asta dell'attuatore agendo in entrambe le direzioni col joystick .

Emanuele Tinari

Posso esserti di aiuto spiegandoti cosa significano le sigle sui contatti:
NC sta per Normally Close, ovvero contatto chiuso (scorre corrente) a comando inattivo
NO sta per Normally Open, ovvero contatto aperto (non scorre corrente) a comando inattivo

In entrambi i casi la situazione si inverte azionando il relativo comando.

Al momento, in mancanza di ulteriori specifiche e schemi di funzionamento, non posso esserti di maggiore aiuto.

Ti serve un doppio deviatore a 6 contatti se non vuoi utilizzare dei rele.
https://it.wikipedia.org/wiki/Deviatore

Ecco lo schema:

Ale, hai inserito gli URL sbagliati. Uno te l'ho corretto io ma l'ultimo non saprei cosa cercare

Grazie, ho provato ha ricopiare l' URL ma proprio non funzionava forse perche' era un link non sicuro cosi ho caricato l'immagine.

Bravo, ho riletto con attenzione il post dell'amico Latinoz e le specifiche ci sono tutte.
Si tratta solo di collegare il suo joystick in modo che faccia da doppio deviatore. Il tuo schema è corretto, si tratta di adattarlo alla piedinatura del joystick.

Domani mi ci metto, adesso proprio non ho il tempo.

*edit:
riguardando in fretta i piedini del joystick mi pare che non vi sia possibilità di usarlo come doppio deviatore perché ha solo 2 contatti NO mentre ne servirebbero 4. I contatti NC sono inutilizzabili per questa applicazione.

Pensavo non interessassero:
Ho documentazione tecnica al riguardo trovato sul sito RS
Control and signalling units XD2/ZD2
https://docs-emea.rs-online.com/webdocs/131f/0900766b8131f668.pdf
Joystick Controller Data Sheet
https://docs-emea.rs-online.com/webdocs/1180/0900766b81180ad6.pdf
Il problema non è l'inglese, ma non essendo un elettronico/elettricista, non so leggere gli schemi ed i disegni ivi contenuti.
Grazie per quanto scritto fino ad ora

Nel data sheet del tuo modello XD2-PA24 si legge che ha un contatto NO per ogni posizione.
Questo è in contrasto con le tue foto in cui si vedono due supporti diversi, uno con contatti NC ed uno con NO. Sono intercambiabili sullo stesso joy?

La spiegazione dei collegamenti sul data sheet dice anche che:
In posizione A viene chiuso il contatto tra i pin 13 e 14.
In posizione B viene chiuso il contatto tra il 33 e il 34.
In posizione C viene chiuso il contatto tra il 23 e il 24.
In posizione D viene chiuso il contatto tra il 43 e il 44.
Tuttavia non si vedono contatti con tale numerazione....

Mi pare di poter affermare che il joy abbia quattro semplici interruttori invece che deviatori.
Poiché tu hai bisogno di deviatori quel joy non va bene a meno di non aggiungere al circuito un relé deviatore a 2 vie tipo quelli che agiscono sul motorino dei trim. Quel relè potrà essere attuato tramite il joy.
Tuttavia il sistema si complica.

Ciao VanBob i contatti NO ed NC sono intercambiabili oppure messi sotto in aggiunta ed essere pilotati (mi è parso di capire fino a 4 a cascata) dallo stesso joistick. 4 x lato su 2 lati x un totale di 8 contatti. la prima foto ne mostra solo 1 x 2 attaccati, in origine i 2 NO erano attaccati ai 2 NC a seguire. Ci sono delle "linguette" di plastica che rinviano il movimento (e quindi chiudono o aprono) del joistick stesso. Nella prima foto si vede una vite in primissimo piano che è la femmina del maschio attaccato ai contatti NO e che se avvitato forma un corpus unico col joistick (quando l'ho comprato era in tale situazione con quindi 2 x 2 interruttori). A mezzodì rientro a casa e metterò un altro paio di foto più esemplificative. Il problema è che non so dove eventualmente reperire altri contatti di tipo NO o NC accessori