Monodose di grasso da kit pompa, a che serve? [pag. 2]

Hai ragione zivago, driveshaft significa proprio albero di trasmissione e per spline si intende il millerighe

Citazione:

A drive shaft, [...] is a mechanical component for transmitting torque and rotation

Citazione:

A rotating spline is one of a series of ridges on a driveshaft which mesh with and equalize the rotation speed of a mating piece, thereby transferring torque

Sembra confermato anche dalla traduzione dell'indicazione in spagnolo:
"aplicardo en las estrias superiores del eje de mando" da google più o meno: applicare sulla parte superiore dell'albero principale

rimarrebbe solo da capire:
"BMCA moly lube 327420" che tipo di grasso è esattamente, così da capire cosa consiglia la johnson stessa pr i suoi motori

P.S.:continuo a ringraziarvi per la partecipazione