Allarme "reverse polarity"

Buonasera.
Dopo aver venduto il mio Coaster 650 () ad un utente del forum, sono approdato ad una datata Jacuzzi cabinata () con soddisfazione di moglie e figlia e, si sa, se sono contente loro, beh.... sono contento anch'io.
La jacuzzi è una datata americana Stingray 729, che causa covid-19 devo ancora iniziare a godermi, ma che, ahimè, mi ha già causato il primo grattacapo!!!
Ho collegato il cavo elettrico - presa tripolare femmina IP67 alla barca e tripolare maschio alla presa di banchina - e subito sul quadro elettrico dentro la barca si è accesa la luce rossa di allarme "REVERSE POLARITY". Ho immediatamente disconnesso il cavo e mi pare, e spero, di non aver fatto nessun danno. Qualcuno può dirmi cosa è accaduto e come posso risolvere il problema?
Grazie a tutti, come sempre.

Inverti sul cavo la fase è il neutro.

Intanto grazie.
Questa è la situazione attuale: presa tripolare maschio:

presa tripolare femmina:

Il cavo blu è collegato al polo contrassegnato con "L/+", mentre il verde/giallo è collegato al simbolo della "terra/massa".
Come dovrei cambiare i collegamenti?
Se non ho capito male, i collegamenti su una delle due prese li lascio così come sono già, mentre sull'altra inverto gli attuali, mettendo la terra/massa al posto del neutro, cioè metto il cavo verde/giallo al posto di quello marrone?
E' corretto?
Grazie ancora.

No.
Inverti blu e marrone. La terra lasciala dove sta.

Grazie Capo.
Per fortuna c'è il forum, altrimenti facevo esplodere tutto !!

Naturalmente fai l'inversione su uno solo dei connettori.

Non esplode nulla, non è corrente continua (positivo e negativo) ma alternata con fase e neutro. Al massimo rischiavi che qualcosa non funzionasse e un maggior rischio per le correnti galvaniche.

Nessun problema e nessun danno.
Semplicemente sono invertiti fase (marrone) e neutro (azzurro). Considera che quando utilizzi una prolunga o infili la spina di un elettrodomestico nella presa anche se cambi il verso funziona ugualmente senza problemi. La spia ti indica solo che i cavi non sono nella corretta posizione. Per ovviare basta scambiare il filo marrone con l'azzurro, il giallo/verde deve rimanere al suo posto.

Vi sono alcuni apparecchi che richiedono una connessione corretta, invertendo fase e neutro entrano in protezione.

Che dire... grazie, ora mi è tutto più chiaro. Domani torno in cantiere con il cavo preparato secondo le vostre indicazioni.