Garmin 178C preso in USA: un aiutino

Comune di 1° Classe
massi.rav (autore)
Mi piace
- 1/16
Buonasera a tutti.
Ho preso un Garmin GPSMAP 178C a mio padre negli Stati Uniti come regalo.
Ovviamente il manuale è in inglese, mentre a mio padre servirebbe in italiano. Posso chiedere gentilmente se c'è qualche modo di recuperarlo in rete o e qualcuno può gentilmente inviarmi una versione elettronica?

Trovo assurdo che in Italia mi hanno chiesto 30 euro per averlo, quando sul sito ufficiale (www.garmin.com) c'è a disposizione il download gratuito di quello in inglese.
Se qualcuno degli esperti riesce a darmi anche solo qualche informazione, gliene sarei grato.

Un saluto,
Massimiliano
Utente allontanato
nicolino
Mi piace
- 2/16
Purtroppo tutti i prodotti garmin provengono dall'america. Quelli dedicati al mercato europeo vengono spediti con a corredo il manuale ufficiale italiano; per modelli di minor commerciabilità, comunque presenti sul mercato italiano ma non cosi' diffusi da avere le istruzioni italiane di garmin, l'importatore per l'italia (la synergy) ha creato istruzioni cartacee di minor qualità che inserisce nelle confezioni.

Purtroppo uno strumento come il tuo non ha la stessa commerciabilità dello streetpilot o del nuvi, tanto per fare due esempi.
Quindi l'unico cartaceo italiano disponibile è quello di Synergy.
Ti consiglio di fare una ricerca su Emule oppure di andare alla ricerca di qualche utente che l'abbia e che possa fare delle scansioni.

Complimenti per lo strumento, è davvero bello.
2° Capo
serg68
Mi piace
- 3/16
Ciao a tutti!!!1 Riesumo questo post, perchè anch'io mi trovo nella stessa situazione: appena acquistato (spero non sia una bufala) il 178 però in bianco e nero, dovrebbe arrivarmi a giorni!!!!

Come strumento come va??? Secondo voi è possibile settarlo col menù in italiano visto che c'è riportato: menù multilingue???? Il manuale in italiano bisogna comprarlo???? Rolling Eyes

THX
Gommone NJ Prince 23. Verado 250 CV.
Comune di 1° Classe
ROMYROMYRC
Mi piace
- 4/16
ciao massimiliano io ho preso un 298 senza cartografia nn mi potresti aiutare?
Site Admin
VanBob
Mi piace
- 5/16
ROMYROMYRC ti prego di leggere il regolamento sull'uso del forum prima che qualcuno si arrabbi con te. NON E' BUONA USANZA CHIEDERE LE STESSE COSE IN TOPIC DIVERSI!!!
Grazie!
Aiutaci a sostenere Gommonauti.it, acquista i tuoi prodotti online a questo link
Capitano di Corvetta
apietrini93
Mi piace
- 6/16
se mi mandi la tua mail, ti mando il file con il manuale in italiano..ciao.
KELT WHITE SHARK 206 , JOHNSON 140 , mercury 15CV 4T..eco Furuno fcv 620, gps plotter Standard Horizon 300i
2° Capo
serg68
Mi piace
- 7/16
apietrini93 ha scritto:
se mi mandi la tua mail, ti mando il file con il manuale in italiano..ciao.


dici a me???? UT
(modded by roland, gli indirizzi mandateli in privato. Lo spamm!)

PS scusami non mi ero accorto della tua risposta!!
Gommone NJ Prince 23. Verado 250 CV.
Sottocapo
angelom
Mi piace
- 8/16
Ciao anche io ho acquistato un gpsmap 178 (monocromatico) da "canali" non italiani - Inghilterra - Devo dirti che nonostante il manuale sia in inglese il GPS ha la possibilità di avere la lingua in italiano e le unità di misura a noi note (metri gradi centigradi ecc.). Nonostante non lo conosca molto bene sembra tutto perfetto. ciao.
Ammiraglio di squadra
roland
Mi piace
- 9/16
serg68 ha scritto:
apietrini93 ha scritto:
se mi mandi la tua mail, ti mando il file con il manuale in italiano..ciao.


dici a me???? UT


PS scusami non mi ero accorto della tua risposta!!


sergio, vuoi essere massacrato di spam????? ma postaglielo in privato no? 8)
Non ci sono rose sulla tomba del marinaio. Non ci sono gigli sulle onde. Quello che al marinaio spetta e' il battito d'ala del gabbiano ed il pianto dell'amata.
2° Capo
serg68
Mi piace
- 10/16
roland ha scritto:
sergio, vuoi essere massacrato di spam????? ma postaglielo in privato no? 8)


già Rolling Eyes so proprio tonto Confused
Gommone NJ Prince 23. Verado 250 CV.
Sailornet