Yamaha 3 cil. j come effettuare collegamento cavi caricabatteria

Ciao a tutti!
e' da molto che non scrivo nel forum ma questa volta sono costretto a farlo per richiedere aiuto su una situazione che mi si e' presentata di recente
premetto,non grave.......
la mia domanda d'aiuto riguarda il collegamento che c'e da fare per poter ricaricare la batteria a 12v tramite motore
ho acquistato un fuoribordo usato a due tempi,piu' precisamente il bel motorino della yamaha modello j 3 cilindri
so che si puo' collegare la batteria al radrizzatore ma non ricordo piu' come si fa,anni fa lo feci sullo stesso motore che possedevo ma ho poca memoria e non vorrei provare per fare delle cazz...te con l'impianto elettrico

ho controllato e confermo che all'interno e' presente il caricabatterie,e' quell'aggeggio collegato vicino alle bobine di alluminio alettato per il raffreddamento
no notato che escono due cavi ,uno rosso e uno grigio (mi sembra),se non sbaglio basterebbe collegare i due cavi alla batteria ma vorrei conferma da qualcuno piu' esperto di me
se magari con qualche immagine meglio,o al limite se mi puo' indirizzare su qualche sito dove viene illustrato come fare
se qualcuno mi aiuta lo ringrazio a vita!
grazie anticipatamente
ciao

Dovresti aver individuato il raddrizzatore/regolatore, devi verificare la corrente in uscita con un tester per vedere se č nel "range" di carica della batteria.....

grazie per avermi risposto!ok ho capito
non dovrebbe essere difficile allora,in uscita ci sono solo due cavi,controllo che ci sia tensione e quanta e poi li collego alla batteria giusto?
ci dovrebbero essere 12/13 volt in uscita?
rosso al positivo e l'altro per esclusione al negativo....

Pių di 12 13

perfetto grazie!