Vecchio fuoribordo elettrico 54LB Rhino, collegamenti

sono venuto in possesso di un fuoribordo elettrico 54lb della Rhino a cui ho sostituito il variatore e rifatta parte del cablaggio, quando l'ho aperto ho visto che la schedina che visualizza tramite il display il numero della marcia (o retromarcia) era scollegata, si tratta di una scheda con tre pin, ho provarto a collegarla uguale al mio watersnake che su questa scheda ha solo due contatti ed ho così potuto vedere che lo scherrno lcd funziona ma che le marcie non vengono visualizzate nel modo corretto, ad esempio sei in quarta e ti segna la prima, oppure lo accendi in folle mi segnala la quinta, ho provato a collegare anche il terzo pin, ma nulla di nuovo è successo, qualche consiglio?

mi sono reso conto che il display non segna le marcie ma è un indicatore di carica, ora mi sorge il dubbio se lo devo collegare sui pin dove sono attaccati i cavi della batteria, oppure sui cavi red e black che escono dal motore