LBN296 numero di telaio dove sei

Buonasera a tutti.
In previsione di una revisione del carrello ellebi LBN 296 del 94 ho appreso grazie a questo forum che una delle prime cose che controllano presso la Motorizzazione è la congruità tra numero di telaio stampato sul libretto e numero di telaio "inciso" sul carrello.
Ebbene essendo stato riverniciato dal vecchio proprietario, non riesco a trovare la stampa a secco (chiamiamola così) sul carrello.
Qualcuno può aiutarmi?
Grazie in anticipo.

N.B. La targhetta punzonata invece c'è e si trova a qualche centimetro dal soffietto che copre il corpo del repulsero

Provo a spiegarti dove l'ho trovato sul mio (LBN16A).

Si trova sul longherone centrale verso la fine, diciamo al centro del carrello, quasi dove finisce. sul lato superiore.

Devi "smerigliare" la vernice con una di quelle fresette con carta vetro o qualcosa di simile

G

Dove finisce verso il portatarga?
Grazie comunque

Se non ricordo male sul mio Ellebi in alluminio del 89 era sul longherone centrale circa a metà strada fra il timone e il primo rullo anteriore, molto poco incisa e appena visibile. C'era pure una differenza con il numero riportato sul libretto (un 2 era diventato una Z o viceversa non ricordo bene). Se ne erano accorti solo alla seconda o alla terza revisione... hanno corretto il libretto seduta stante con tanto di timbri dopo aver controllato sul loro data base... incredibile, ma vero

Salve a tutti,revisione in vista..e non trovo la punzonatura sul mio ellebi 476 del 1990..qualcuno sà indicarmi dove cercare di preciso?
Grazie!!!

IL l'ho trovato sul longherone centrale , quello dov'è montato il gancio per capirsi,. all'altezza della prima traversa quasi coperto dalla piastra che li tiene legati, era difficile da vedere ma come consigliato qui sul forum una passatina con carta vetro fine o con una spazzola di ferro e pian pianino si trova.

Parli dell’lbn 476?
Intendi dove ho messo la freccia nera?

No, sul longherone centrale , poco prima della traversa sul lato orizzontale , lo vedi guardando dall'alto per intenderci , tu hai indicato vicino alla targa su uno dei longheroni (così si chiamano ?)laterali che partono dal longherone centrale

La punzonatura del telaio di quel carrello si trova sul longherone centrale (per intenderci dove c'è il supporto ruota di scorta)
La posizione è appena prima della traversa a 90° (dove sulla foto sono montati i primi rulli laterali) sulla faccia superiore

Purtroppo quasi sempre si tratta di punzonature molto "sottili" e può essere utile un pezzo di carta abrasiva grana 150 e un piccolo spruzzino di acqua per evidenziare i numeri

Dov’è la freccia,sulla faccia che guarda il soffitto giusto?