Altoparlante interno vhf

Ciao a tutti, ieri ho installato il VHF Navman 7000, ed alla prova dell'accensione abbiamo riscontrato che non si sente l'audio.
L'apparecchio è nuovo, e non è mai stato installato, prevede la possibilità di interfacciarsi con un GPS ed ha un jack,(credo si scriva così..scusatemi se ho sbagliato), per l'altoparlante esterno.
Abbiamo notato anche che collegandolo con una cassa esterna funziona, si sente il bip e lo squelch...
Il menu' prevede la possibilita di abilitare o meno l'altoparlante interno, inutile dire che è stato settato su abilitato, ma non va lo stesso...
Cosa potrebbe essere, secondo voi, che disabilita l'altoparlante?
Per ora non ho altoparlanti esterni e vorrei evitare, se possibile di montarne.

forse inserendo lo spinotto dell'altoparlante esterno si disabilita automaticamente quello interno....non so.

Grazie Sardomar, ci ho provato, ma nulla...è come se l'altoparlante fosse addirittura mancante o disabilitato...

Strano, molto strano Guarda bene le impostazioni del menu se oltre ad abilitato on/off c'è anche il volume (che sarebbe al minimo) o altre diavolerie. Naturalmente è vero anche quello che dice sardomar che se inserisci l'altoparlante esterno si disabilita quello principale.

Non conosco l'apparecchio, comunque prova se è possibilie, fare un reset ai parametri di default.

ci sto provando Supercazzola, il problema e' che è tutto in inglese ed io... so un pò di francese, lo spagnolo,direi benino, il napoletano... ma l'inglese... ed è proprio a proposito delle diavolerie...se il volume fosse al minimo, anche quando abiliti la cassa esterna dovrebbe esserlo,o no? bho?

Liberolibero, grazie anche a te della risposta, ci proverò oggi stesso, se riesco a tradurre qual'cosa, mi sembra comunque strano, che da nuovo, sia impostato con l'esclusione dell'altoparlante interno.
Ciao.

Smanettando sullo squelch non succede niente?

Il vecchio Icom che ho trovato sul gommone faceva la stessa cosa, funzionava tutto meno che la cassa,
era dissaldato uno dei due fili che vanno all'autoparlante.

ps. l'hai fatto poi il "copricalandra" ?

Ale

Se hai attaccato una cassa esterna e si sente tutto , la parte audio dell'apparato funziona. La regolazione di volume dovrebbe essere la stessa sia per la cassa esterna che l'altoparlante interno. Se l'altoparlante intero è abilitato e non senti nulla potrebbe darsi che è rotto l'altoparlante (può succedere). Io andrei all'assistenza a farglielo vedere , anche a costo di sembrare scemo.
Comunque sul sito navman si trova il manuale del 7000 in italiano, è lo stesso del 7100.