Gobbi 599 dubbio limite di navigazione

ciao a tutti, ho appena messo le mani su un gobbi 599, presumo sia il cabin pilot o il cabin pilot special... perciò colgo l'occasione, se qualcuno la riconosce dalla foto, se mi indicate il modello esatto. Mi è sorto un dubbio leggendo vari post: alcuni parlano di limite di navigazione entro le 6 miglia, altri hanno addirittura postato una copia del registro navale, nel quale si parla invece, di limite entro le 12. Parlando inoltre con amici, mi han detto che ai tempi, era una questione di omologa per non dover comprare le dotazioni...è possibile? Azzarderei anche a chiedere ( per chi ne fosse in possesso) se mi può far avere una copia (eventualmente anche in forma privata) del registro suddetto senza loghi..per poter rifare il libretto. Grazie.

ecco la foto

"Rifare" equivale a falsificare.....

rifare mica io... la motorizzazione! se gli porti il certificato di omologazione rifai la copia del libretto...è falsificazione?

La barca è immatricolata?

ciao, no, ho solo il certificato potenza motore, so che la barca è degli anni '80...niente altro...

Boh.... non ho mica capito che documento vorresti trovare in motorizzazione.....

Solo il cantiere può fornirti la documentazione di quella barca e, qualora questo non sia possibile subentrano le limitazioni di legge per passeggeri imbarcabili e limiti dalla costa.....

forse mi sono spiegato male: per libretto intendo il certificato con le caratteristiche del natante...appunto numero persone, limite navigabilità, pesi, potenza max ecc. So che sul registro navale, c'è un documento con tutti i dati (Lo hanno anche postato). cercavo quello, ovviamente senza loghi, per allegarlo alla richiesta di duplicato documento da presentare in motorizzazione. Ho visto il libretto di una barca come la mia, ed è un foglio con le caratteristiche tecniche rilasciato dalla motorizzazione....da quel che ho capito è il documento che devi avere sui natanti pre CE

Il documento che cerchi non è in motorizzazione, lo rilascia il cantiere....

quello che ho visto io però, ha timbro e intestazione della motorizzazione...a questo punto la domanda è perchè? se vuoi chiedo di fargli una foto così vedi anche tu...
comunque per non andare fuori dal topic, sai se quella barca è catalogata per navigare entro le 6 o entro le 12 miglia? qui sul sito gira una copia del registro navale, che parla di 12 miglia, mentre sul "fantomatico libretto" si parla di sei...(sempre che, a questo punto, non sia un libretto cotraffatto come dici tu). La mia intenzione è di richiedere il documento che mi permetta di navigare entro le 12 se realmente progettata per questo. Non avrebbe seso richiedere i documenti altrimenti... anche senza puoi navigare entro le 6....