Bignamino nautico unofficial: capitolo 7 - Il soccorso in mare: 1530 e CH 16 [pag. 2]

zanzi973 ha scritto:

secondo me è...... ponendo se stessi sopravento rispetto al focolaio!!!

Giusto: ho dimanticato di correggere il copia incolla
Sarà l'età??

Tnx

Per chi fosse interessato a conoscere la provenienza delle altre due parole utilizzate per i messaggi di assistenza/sicurezza:

- la parola PAN-PAN utilizzata per messaggi urgenti, deriva dalla parola francese "panne" che tradotta vuol dire "guasto";

- la parola SECURITE' utilizzata per i messaggi di sicurezza, anch'essa è francese e vuol dire "sicurezza".

Grazie mille per queste utilissime guide che han tolto molti dubbi ad un principiante come me.