Documenti per vendere un natante in Croazia.

Ho una persona che vuole comprare la mia barca e abita a Pola in Croazia. Dice che la Capitaneria, per poter iscrivere la barca ha bisogno di:
Certificato di omologazione(RINA),annullamento della barca dal registro,una certa dichiarazione EC 94/25,e il passaggio di proprieta con la mia firma.. Ora la barca è antecedente alle omologazioni Cee, essendo natante non è soggetta a registrazione e mi sembra strano quello che chiedono...parlando poi di una dichiarazione EC 94/25 credo che riguardi la direttiva varata il 17 giugno 1998, pertanto per la vendita di barche prodotte dopo tale data... Qualcuno sa dirmi qualcosa in merito?

mi sembra strano... quando ti rechi in Croazia ti possono chiedere un documento che identifichi la proprietà del natante(fattura)
non è che in capitaneria hanno capito che è una imbarcazione e non un natante?

è quello che penso pure io... o scambiano il natante per una imbarcazione o vogliono documenti che all'epoca non esistevano..

e poi anche se fosse stata immatricolata e poi cancellata, in mano avresti solo l'estratto del libretto che lo declassifica a natante...