Garmin Fishfinder 160 schema elettrico cavi

Ciao raga, innanzi tutto un saluto a tutti e complimenti allo staf per il sito (sono registrato da poco)....
Ho un problema e spero riusciate ad aiutarmi, ho acquistato il Garmin in oggetto solo che nello smontaggio è stato tagliato il cavo con i connettori di collegamento tra l'eco ed il traduttore, siccome vorrei effettuare il collegamento diretto (saldare i fili eliminando i connettori) non riesco a trovare il diagramma dei cavi lato ecoscandaglio.....sono riuscito a trovare lo schema del traduttore ma avendo colori diversi non riesco a capire i corrispondenti lato eco......Qualcono riesce ad aiutarmi?
Grazie a tutti in anticipo.