Tohatsu corsa 25/40 dubbio piede - orario o antiorario

Salve a tutti...

quest'anno facendo manutenzione al mio motore , purtroppo ho trovato l'olio del piede appena emulsionato...

molto tranquillamente , avendo un piede completo a casa , non mi sono posto il problema , finche non sono andato a verificarne lo stato.

è possibile che stesso motore , stesso piede , lo stelo che connette il sistema invertitore al motore , giri in senso orario su uno e antiorario sull'altro?

ci sto uscendo pazzo....
con elica inserita , marcia avanti , su uno devo girare da un verso , il contrario l'altro .
sbaglio qualcosa io o posso verificare il montaggio degli ingranaggi??

questo è quello "sbagliato"

Buongiorno

naturalmente ho cercato di andare a fondo alla questione , gira prova e rigira , ho scoperto l'arcano.

il vecchio proprietario ( o chi per lui ) ha smontato tutti gli ingranaggi del piede...
e ( dimenticanza o errore ) non ha messo un distanziere tra l'ingranaggio della marcia avanti e la relativa sede...
parliamo di 0,1 mm , comunque sufficenti ad impedire al sistema di ruotare nel verso giusto...
ora sembra vada bene.... gli ingranaggi sono assolutamente nuovi , e , ora , rispetto al vecchio piede si sente leggermente attrito in più... ma l'ho fatto girare 10 minuti con un trapano a circa 1300 rpm... già si è sciolto notevolmente...

sostituirò tutte le tenute e poi vernicerò il tutto ...

appena posso vi aggiornerò